Le coronavirus et les personnes âgées : informations sur la COVID-19 pour les aînés
Dernière mise à jour : 2020-06-22 13h20
La COVID‑19 est une nouvelle maladie qui n’avait pas encore été identifiée avant son éclosion en décembre 2019. L’infection cause souvent une atteinte légère, mais qui peut parfois s’avérer grave chez certaines personnes, notamment les personnes âgées. L’équipe d’Eugeria est sensible à la situation actuelle, particulièrement pour les aînés et les proches aidants.
Il est normal d’être préoccupé et à la recherche d’informations pour vous-même ou pour vos proches. Dans les circonstances, il est essentiel de s’informer de façon fiable afin de ne pas paniquer et de prendre les bonnes actions.
Nous répertorions ici des articles d’information générale, mais aussi plusieurs articles spécifiques aux personnes âgées et vulnérables. Notre objectif: que vous puissiez avoir accès rapidement à des ressources dignes de confiance pour mieux comprendre et soutenir vos proches.
À tout moment, si vous cherchez de l’information pour savoir si vous, ou votre proche, devez être testés ou comment être testés, appelez les numéros spéciaux du Ministère de la santé et des services sociaux du Québec sur la COVID-19 :
- le 418-644-4545 pour la région de Québec ;
- le 514-644-4545 pour la région de Montréal ;
- le 450-644-4545 pour la région de Montérégie ;
- le 819-644-4545 pour le centre et l’ouest du Québec ;
- le 1-877-644-4545 ailleurs au Québec; et,
- le 1-800-361-9596 pour les personnes malentendantes.
Le gouvernement du Québec renforce qu’il est important d’utiliser ces lignes spécialisées et non Info-Santé 811.
Si vous avez plutôt des questions générales à propos du coronavirus, veuillez aussi utiliser ces lignes spécialisées ou celle établie par le Gouvernement du Canada à cet effet, 1-833-784-4397. Un service d’interprétation en plusieurs langues y est disponible.
Si vous ou votre proche avez de la toux ou de la fièvre, les gouvernements rappellent de ne pas se présenter à une clinique médicale sans avoir reçu un rendez-vous au préalable, de se présenter à l’urgence seulement si vous éprouvez des difficultés respiratoires et, si votre condition ou celle de votre proche le permet, d’appeler aux lignes spécialisées énumérées ci-dessus avant de vous rendre à l’urgence.
Informations générales sur la COVID-19
Ce qu’elle est, la nécessité de mettre en quarantaine, ce qu’il faut surveiller…
Maladie à coronavirus 2019 (COVID-19) : questions-réponses
https://www.who.int/fr/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public/q-a-coronaviruses
L’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) a créé ce guide de questions-réponses sur le COVID-19. Vous y trouverez de l’information fiable sur le coronavirus 2019 et les signes et symptômes à surveiller – les plus courants étant la fièvre, la fatigue et une toux sèche. De plus, les modes de transmission du COVID-19 sont décrits de même que les précautions à prendre pour se protéger (se laver les mains comme il faut, éviter de se toucher les yeux, le nez et la bouche, etc.).
Recommandations du Gouvernement du Canada
https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/2019-nouveau-coronavirus.html
Le gouvernement canadien publie une mise à jour quotidienne de la situation actuelle sur le site gouvernemental. Vous y trouverez aussi les recommandations pour les voyageurs et comment se préparer face à ce virus.
Recommandations du gouvernement du Québec
https://www.quebec.ca/sante/problemes-de-sante/a-z/coronavirus-2019/
Le gouvernement québécois offre aussi des informations mises à jour fréquemment. Il y a, parmi d’autres, un Guide autosoins, des lignes téléphoniques spécialisées COVID-19 implantées par le gouvernement pour répondre à vos questions et les recommandations pour les déplacements entre les régions.
Le gouvernement du Québec annonce la reprise graduelle des activités depuis mai 2020. Le port du couvre-visage est présentement recommandé dans les lieux publics en respectant les consignes de sécurité. Il ne remplace cependant pas le lavage de mains, la distanciation physique (2m) et l’isolement à domicile en cas de maladie.
Les rassemblements de 10 personnes et moins d’un maximum de 3 maisonnées différentes sont maintenant permis à l’extérieur et à l’intérieur. Les consignes de sécurité de lavage des mains, de la distanciation physique de 2m et de l’isolement chez soi en cas de maladie restent en mesure, de même que le port du couvre-visage ou masque lorsque la distanciation de 2m ne peut être respectée.
Des recommandations et informations concernant spécifiquement les aînés
Populations vulnérables et le COVID-19
https://www.canada.ca/content/dam/phac-aspc/documents/services/diseases-maladies/vulnerable-populations-covid-19/vulnerable-fra.pdf
Plusieurs organismes communautaires, leurs bénévoles, les lieux privés d’habitation et autres organisations sont en contact avec des aînés et les populations vulnérables à tous les jours. Le gouvernement du Canada a produit cet infographique qui indique comment continuer de desservir cette population et les mesures nécessaires à prendre.
Aide financière pour aînés
https://pm.gc.ca/fr/nouvelles/communiques/2020/05/12/premier-ministre-annonce-soutien-supplementaire-les-aines
Le 12 mai 2020, le gouvernement du Canada annonce le versement d’un paiement unique et non imposable de 300 $ aux aînés admissibles à la sécurité de vieillesse (SV), et 200 $ additionnels pour les personnes âgées qui sont admissibles au supplément de revenu garanti (SRG).
People at Risk for Serious Illness from COVID-19 (Personnes à risque d’une maladie grave avec le COVID-19 – en anglais
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/specific-groups/high-risk-complications.html
Le CDC recense des recommandations pertinentes pour les aînés et les personnes à la santé fragile (en anglais seulement). Le CDC suggèrent, pour ces derniers, de s’assurer d’avoir 2 semaines de vivres et de médicaments. Les recommandations soulignent également l’importance de continuer d’appeler les personnes vulnérables et d’en rester proche, mais à distance, en prenant souvent de leurs nouvelles.
Québec permet les sorties des personnes âgées et les visites sous réserve du respect de consignes spécifiques
Depuis le 14 mars 2020, le gouvernement du Québec annonce que toutes les visites dans les CHSLD, les hôpitaux et les résidences pour personnes âgées sont dorénavant interdites afin de mieux protéger les personnes âgées et les personnes vulnérables contre la pandémie. À partir du 11 mai 2020, des personnes proches aidantes significatives seront en mesure d’aller offrir des soins à leur proche en ressource intermédiaire ou en ressource de type familial (RI-RTF) et en résidence privée pour aînés (RPA).
Les personnes en RPA peuvent présentement sortir de chez eux pour se promener ou rencontrer un proche en respectant les consignes de distanciation physique. À partir du 11 mai, les personnes en RI-RTF pourront sortir sous supervision.
Les personnes en CHSLD et les personnes avec des conditions de santé les rendant vulnérables à la COVID-19 en RI-RTF restent en confinement obligatoire.
Personnes proches aidantes en contexte de pandémie (COVID-19)
Le gouvernement du Québec rassemblent les recommandations pour les personnes proches aidantes qui ont eu à s’adapter à la situation de la COVID-19. Ce site inclut des consignes de sécurité et des ressources utiles.
Fraude en lien avec la COVID-19
https://antifraudcentre-centreantifraude.ca/features-vedette/2020/covid-19-fra.htm
Plusieurs arnaques liées avec la COVID-19 ont été reportées au Centre antifraude au courant des dernières semaines. Il est important de se méfier et de rappeler à vos proches de se méfier des appels, des courriels et des messages textes d’origine inconnue et de ne pas divulguer d’information personnelle.
Restez informé et préparé
Nous sommes conscients que la situation actuelle peut être préoccupante pour les personnes âgées et les proches aidants. Nous vous invitons à être prudent face à toutes les sources d’information qui sont disponibles.
Les conseils et avis de la santé publique font l’objet de mises à jour régulières. Il est donc important de rester à l’affût des nouvelles et de suivre les recommandations des experts et des sites gouvernementaux.
Nous continuerons à mettre cet article à jour régulièrement afin de vous tenir au courant des plus récentes recommandations pour vous protéger vous et vos proches.
